Artist's studio with Siberian larch cladding, colour coded aluminium windows and sedum green roof